KOBE ランタン 縁日えんにち 2021を しました

2022.02.21

神戸定住外国人支援こうべていじゅうがいこくじんしえんセンター(KFC)は、2021年ねん10月がつ15日にち(金きん)と 10月がつ16日にち(土ど)に、KOBE ランタン縁日えんにち 2021を しました。ふたば学舎がくしゃと 一緒いっしょに しました。全部ぜんぶで 550個この いろいろな ランタンが きれいでした。大正筋商店街たいしょうすじしょうてんがいの 入口いりぐちと、神戸国際こうべこくさいコミュニティセンター(KICC)の 前まえと、ふたば学舎がくしゃで ランタンを 飾かざりました。ランタンには、いろいろな 人ひとが 絵えを 描かきました。日本語教室にほんごきょうしつで 勉強べんきょうしている 人ひとや 教おしえている 人ひと、子こどもたちや ボランティアの 人ひとたちが 絵えを 描かきました。例たとえば、ベトナムの お寺てらや 花はな、中国ちゅうごくの 模様もよう、富士山ふじさんなどです。子こどもたちは、好すきな アニメの キャラクターを 描かきました。中国帰国者配偶者ちゅうごくきこくしゃはいぐうしゃの 張雨均ちょううきんさんは、中国ちゅうごくの 切きり絵えが 上手じょうずなので、切きり絵えを 使つかって 20個この ランタンを 作つくりました。
ランタン縁日えんにちの日ひは、いろいろな 色いろの ランタンが とても きれいで、みんな いろいろな アジアの 国くにの ランタンを 楽たのしみました。子こどもたちは、自分じぶんが 絵えを 描かいた ランタンが どこに 飾かざってあるか 探さがしました。みんなは 自分じぶんの ランタンが きれいに 光ひかっているのを 見みつけた時とき、自分が 活動かつどうに 参加さんかしていると 感かんじることが できました。それから、ふたば国際こくさいプラザでは、同おなじ日ひに イベントを しました。「絵本えほんの読よみ聞きかせと子こどもヒューマン・シネマ上映会じょうえいかい」(協力きょうりょく：新長田図書しんながたとしょかん館)「世界せかいのあそび体験たいけん」「世界せかいの食文化講座しょくぶんかこうざ」を 行おこないました。全部ぜんぶ とても 人気にんきが ありました。

ランタン縁日えんにちは、「縁会えんかい」から 始はじまりました。縁会えんかいは、近ちかくに 住すんでいる いろいろな 国くにの 人ひとたちが たくさん 交流こうりゅうするための イベントです。 最初さいしょは、アスタ5番館ばんかんという ビルの 地下ちかの 空あいている 場所ばしょで 始はじまりました。ランタンを 飾かざるように なってから、今年ことしは 3年目ねんめの 活動かつどうでした。今年ことしは、ランタン縁日えんにちは とても 大事だいじでした。それは、神戸国際こうべこくさいコミュニティセンター(KICC)が アスタ1番館ばんかんに 新あたらしく できて、オープニングセレモニー(始はじまるときの イベント)が あったからです。みんなで 協力きょうりょくして 準備じゅんびを しました。神戸市こうべしや KICC、(株かぶ)くにづか、ふたば学舎がくしゃなど たくさんの 団体だんたいが 協力きょうりょくしました。お金かねの ことでは、神戸市こうべしの 助成金じょせいきんを もらえたので、今いままでで 一番いちばん たくさんの ランタンを 飾かざることが できました。それから、7つの お店みせや 会社かいしゃ、人ひとが「ランタンサポーター」になって、お金かねを 出だして くれました。ランタン縁日えんにちの時ときは、近ちかくに 住すんでいる 人ひとたちや 大学生だいがくせいなどの ボランティアが たくさん 手伝てつだってくれました。準備じゅんびや 片付かたづけは たくさんの 人ひとが 必要ひつようでしたが、短みじかい 時間じかんで できました。たくさんの 人ひとや 家族かぞくが 楽たのしい イベントでした。だから、ランタン縁日えんにちは、とても 良よかったです。

ふたば学舎がくしゃの 2階かいでは、親子縁日おやこえんにち(子こどもと お父とうさん お母かあさんの ための お祭まつり)を しました。そこには、「割わりばし鉄砲てっぽう」「スーパーボールすくい」「世界せかいのあそび体験たいけん(中国ちゅうごくの 切きり絵え、シャガイ遊あそび(内うちモンゴルの おはじき)、オーアウンクアン(ベトナムの ボードゲーム) 」「笑わらい文字もじ(絵えの ような 文字もじ)」「お菓子かしの プレゼント」などが ありました。みんな とても 面白おもしろかったです。それから、ステージ プログラムも しました。ステージ プログラムは、手品てじなと 二胡にことフルス(中国ちゅうごくの ギターと フルート)の 演奏えんそう、チンドン(日本の 昔の 演奏えんそう)の 演奏えんそうが ありました。二胡にこと フルスの 演奏えんそうは、中国帰国者ちゅうごくきこくしゃ2世せいの 二人ふたりに 来きてもらいました。そのうちの 一人ひとりの 範宝珍はんほうちんさんは、チャイナドレスを 着きて フルスを 演奏えんそうしました。範はんさんは、「コロナの せいで、最近さいきんは チャイナドレスを 着きる時ときが ありません。だから、今日きょうは、とても 嬉うれしいです」と 話しました。ランタン縁日えんにちは、来きた 人ひと だけでなく、 演奏えんそうした 人ひとも 楽たのしい イベントでした。チンドンの 演奏えんそうは、「チンドン通信社つうしんしゃ」という 会社かいしゃに 頼たのみました。チンドン通信社つうしんしゃは、チンドンの 演奏えんそうの プロです。チンドンの 楽たのしい 演奏えんそうを 聴きいた時とき、みんなは とても 喜よろこびました。チンドンの 演奏えんそうが 始はじまった時とき、みんなは 一緒いっしょに 演奏えんそうを 聴ききました。みんなは とても やさしい 気持きもちに なりました。ランタン縁日えんにちは、2日ふつかで、1,500人にんの 人ひとが 来きました。とても たくさんの 人ひとが 来きました。特とくに、土曜日どようびは 本当ほんとうに たくさんの 人ひとが 来きました。親子縁日おやこえんにちの 場所ばしょに 入はいるために、列れつを 作つくって 待まってもらいました。

ランタン縁日えんにちは、この町まちに 住すんでいる 人ひとたちを 元気げんきに したと 思おもいます。そして、子こどもたちは この町まちが 好すきになったと 思おもいます。それから、ランタン縁日えんにちで たくさんの 人ひとたちが 交流こうりゅうすることが できました。来年らいねんは、もっと たくさんの ランタンを 飾かざりたいです。そして、町まちの もっと たくさんの 人ひとに 来きてほしいです。私わたしたちは、みんなが もっと交流こうりゅうして欲ほしいと 思おもいます。そして、みんなが もっと 元気げんきになって 欲ほしいです。そのために、ランタン縁日えんにちを もっと 大おおきくします。