KFC归国者新长田交流会-下(在线课堂)

2021.10.03

由于新冠疫情的影响下，新长田交流会也难以照常举行，许多人都不能参加。在不出门、不接触的倡导下，很多人变得很少与人交谈。因此，我们用中国的SNS“微信”开启了在线课堂。原本聚集在新长田的人们暂时在网上交谈，相互学习日语。目前，在线课堂每周举行一次，约10人左右。如果你周二早上来FUTABA国际中心，你会看到工作人员季颖女士在在线课堂工作的情景。我们向季女士询问了在线课堂的情况。

• 归国者大家的反应如何？

一开始，当在线课堂开始时，参与者们在屏幕上笑着挥手说：“好久不见！”。有很多人都很开心，聊得很开心，所以有时很难按时开始上课。我试着说“课程开始了”来开始上课。甚至在课程结束后，有些人继续进行视频通话而没有断开连接的情况。
归国者们因为新冠病毒疫情而更倾向于呆在家里，所以他们一整天都没有太多机会说话。因为他们想通过在线课堂与外界保持联系，所以每周都会有好多人参加。

• 将来有什么打算？

对于不熟悉互联网的老年归国者来说，在线课堂可能是一项困难的事情。我也是多次通过反复试验进行教学。在线课堂比面对面课堂有很多限制，并且沟通也困难。我尝试通过选择尽可能有趣并且每个人都可能感兴趣的内容来营造一种明亮的氛围，以便更多的归国者可以参与。如果不能上网，我会在电话上倾听他们的意见，如果有上网能力的话，就会积极的邀请参加。

在线课堂的优势在于，即使是很远的地方的人只要有网络也可以轻松的参与。我们收到了每周都参加在线课堂的第一代归国者长尾女士的感想。

「创新式上课方式」

由于新冠疫情，全国各地的日语课程都已停课。无法与曾经在一起学习的人见面和互动。当看到感染冠状病毒的人数每天都在增加的新闻时，谁都会感到不舒服。
ＫＦＣ新长田日本语班开启在线课堂，为归国者们翻开日语学习的新篇章。上课的时候，大家在视频中看到对方的脸，都说：“啊，好久不见！”异口同声的说到。
开播七个月后，翻开创新式的在线课堂备忘录，内容真是五花八门，从日常生活用语到对自然现象的解读，从俳句到四字成语，再到谚语。还能够了解到防灾防疫信息。
每节课大约持续20分钟，有点短但很容易记住。适合我这种老年人。
从我家到新长田教室来回需要4个多小时，很担心在路上被感染病毒。在家学习非常简单而且也很开心。
疫情就像一个黑暗的隧道，而且还看不到出口。我希望在线日语课堂能够继续进行，并像光一样照亮这个黑暗的隧道。

归国者们普遍年龄偏大，但很多人能够使用微信进行互动；因而，能够开启在线课堂。对于那些不习惯操作微信但很想参与的人，我们将单独支援并教会如何使用它，以及在使用过程中可能遇到的一些问题，例如“我无法打开摄像头，我看不到我的脸”或“我听不到我的声音”。另一方面，也有一些人因各种原因无法参加面对面的交流会或在线课堂。对于这些人我们会了解他们的需求，以及如何度过在家的时间，目前这个状态下，这个继续跟进工作也是一个不可或缺的重要工作。

活动的形式有很多种，可能需要根据社会情况而改变原来的形式。无论是面对面的还是在线的，我们都始终需要提供一个让每个人都有一个回家的感觉的地方。