簡単！スーパーでの日本語会話
2024.10.23
日本に住む外国人の中には、スーパーでの買い物に不安を感じる人も多いかもしれません。店員さんとのコミュニケーションや商品の探し方がわからず、困ることもあるでしょう。この記事では、スーパーの使い方や会話の例をシンプルに説明します！
スーパーで使うボタンやフレーズ
1. レジ横でよく見る表示と使い方
– セルフレジ (Self-checkout)
自分でレジ操作をする場所です。スタッフに頼らず、簡単に支払えます。
– 支払い方法選択 (Payment method)
現金、カード、電子マネーなどから支払い方法を選びます。
– 「お買い物袋はご利用ですか？」Would you like a shopping bag?
→答え方：
・「はい、お願いします」→ Yes, please.
・「いいえ、いりません」→ No, thank you.
2. 店員さんとの会話の例
商品が見つからないとき
– 「すみません、〇〇はどこにありますか？」（Excuse me, where is 〇〇?）
例：
– 「豆腐はどこにありますか？」→ Where is the tofu?
値段を確認したいとき
– 「これ、いくらですか？」（How much is this?）
レジでの支払いの流れ
1. 会計する
– 店員：「ポイントカードはお持ちですか？」
– 「はい、あります」→ Yes, I have it.
– 「いいえ、ありません」→ No, I don’t have it.
2. 袋が必要な場合
– 店員：「袋はご利用ですか？」
– 「はい、お願いします」→ Yes, please.
– 「いりません」→ No, thank you.
3. 支払い方法を選ぶ
– 「現金で払います」→ I’ll pay in cash.
– 「カードでお願いします」→ I’ll pay by card.
4. お礼を言う
– 店員：「ありがとうございました！」（Thank you very much!）
→「ありがとう」と笑顔で返しましょう。
店内のサインや表示
– 割引 (Discount)： セール商品には「〇〇％OFF」や「値引きシール」が貼られています。
– 見切り品コーナー (Clearance section): 賞味期限が近い商品が安く販売されています。
以下はスーパーでよく使う単語です、ご参考してください。
1. 店内の案内や表示に関する単語
– 入口（いりぐち）：Entrance
– 出口（でぐち）：Exit
– レジ：Cash register / Checkout
– 総菜（そうざい）：Prepared food / Deli
– 鮮魚（せんぎょ）：Fresh fish
– 精肉（せいにく）：Meat section
– 冷凍食品（れいとうしょくひん）：Frozen food
– 飲料（いんりょう）：Drinks / Beverages
– 日用品（にちようひん）：Daily necessities
2. 商品に関する単語
– 牛乳（ぎゅうにゅう）：Milk
– 卵（たまご）：Eggs
– 野菜（やさい）：Vegetables
– 果物（くだもの）：Fruits
– お菓子（おかし）：Snacks / Sweets
– パン：Bread
– 米（こめ）：Rice
– 調味料（ちょうみりょう）：Seasonings (e.g., salt, soy sauce)
– 醤油（しょうゆ）：Soy sauce
– 味噌（みそ）：Miso paste
3. 価格や支払いに関する単語
– 税込（ぜいこみ）：Tax included
– 割引（わりびき）：Discount
– 半額（はんがく）：Half price
– 特売（とくばい）：Special sale
– お会計（おかいけい）：Payment / Checkout
– おつり：Change (money)
4. 店員とのやり取りに関する単語
– 袋（ふくろ）：Bag
– ポイントカード：Point card / Loyalty card
– 試食（ししょく）：Sample tasting
– 在庫（ざいこ）：Stock availability
– 品切れ（しなぎれ）：Out of stock
5. よく見かける張り紙やサイン
– セール：Sale
– 新商品（しんしょうひん）：New product
– 本日限り（ほんじつかぎり）：Today only
– 要冷蔵（ようれいぞう）：Refrigeration required
– 消費期限（しょうひきげん）：Consumption deadline (perishable)
– 賞味期限（しょうみきげん）：Best-before date
いかがですか、このガイドのフレーズを覚えれば、日本のスーパーでの買い物がもっと楽になります。わからないことがあれば、店員さんに遠慮なく聞いてみましょう。自信を持って、快適な買い物を楽しんでください！