实用信息

冬天来了最想吃的日本暖心季节料理

冬天来了最想吃的日本暖心季节料理

一到冬天,街道上的空气变得清冷起来,热腾腾的料理也显得格外美味。便利店、超市、居酒屋里,季节限定菜单逐渐增多。既然如此,不妨好好享受一下只属于这个季节的日本冬季美食吧。

关东煮(おでん)

说到冬天,首先想到的就是关东煮。
萝卜、鸡蛋、竹轮、魔芋等食材充分吸收汤汁,慢慢温暖身体。

在便利店也能轻松买到。不同地区还有各自的特色,比如蘸味噌吃,或是昆布高汤味道更浓,细微的差别也是乐趣之一。

コンビニのおでんのイラストおでん缶のイラスト

火锅料理

无论在家还是在外,火锅都是冬天的经典。种类丰富,容易找到符合自己口味的选择。

寿喜烧:将牛肉和蔬菜放入甜口酱汁中涮煮,再蘸生鸡蛋食用,十分奢华。

涮涮锅:将薄切肉片快速涮熟,搭配橙醋或芝麻酱,清爽可口。

泡菜锅、豆乳锅、盐味相扑锅等,变化无限。

寒冷的日子里,围着火锅就能感受到满满的温暖。

キムチ鍋のイラスト

鍋のイラスト「鍋料理」

石烤红薯

在超市门口或街头常能看到的冬季风景。
热乎乎、香甜的烤红薯,边走边吃也很方便。

近几年,口感绵密、甜度高的“蜜薯”也非常受欢迎。

焼き芋のイラスト「石焼き芋」「焼き芋」のイラスト文字焼き芋のイラスト(安納芋)

锅烧乌冬面

盛在砂锅里的热腾腾乌冬面,搭配炸虾、鸡蛋和蔬菜一起煮,暖到身体深处。

在寒冷的日子里吃上一碗,会让人由衷感叹:“这就是冬天啊。”

鍋焼きうどんのイラスト

牛杂锅(もつ鍋)

虽然是九州名物,但在全国都很有人气。
Q弹的牛杂与卷心菜、韭菜非常搭配,可选择酱油、味噌或盐味等口味。

既能补充体力,也适合预防冬季疲劳。

モツ鍋のイラスト

风吕吹萝卜

简单却令人安心的日本家常菜。
将萝卜炖得柔软,再浇上甜味噌,味道温和又治愈。

冬天的热饮

冬天限定的饮品也是一大乐趣。

  • 甘酒:新年参拜时常见,喝了立刻暖身的传统饮品。甘酒のイラスト
  • 热柚子饮:清香爽口,对冬天的喉咙很温和。
  • 热奶茶:便利店的季节限定口味也很推荐。

冬季甜点

冬天的甜点也格外丰富。

  • 草莓大福:酸甜草莓与红豆馅的绝妙组合。

いちご大福のイラストいちご大福のイラスト(白あん)

  • 季节限定布丁・蛋糕:便利店里也能找到只在冬天出现的口味。

在暖桌(こたつ)里吃冰淇淋,也是冬天特有的享受。

冬天,是最适合享受热腾腾料理的季节。
即使外面寒风刺骨,餐桌上却能感受到温馨的时光。
这个冬天,不妨多尝试一些日本特有的季节料理,找到属于自己的“最爱冬日味道”吧。